Saturday, February 27, 2016
Subtitle Indonesia Come Back, Mister / 돌아와요 아저씨 (2016)
Sinopsis
Drama ini berdasarkan Novel Jepang "Mr. Tsubakiyama's Seven Days / 椿山課長の七日間 / 7 Hari Tn. Tsubakiyama" oleh Jiro Asada yang dipublikasikan dari 2 Juli 2001 sampai 16 April 2002 melalui "Asahi Shimbun".
Pria yang bekerja hingga meninggal, tapi dia hidup kembali dengan tubuh menawan seorang pria dengan batasan waktu tertentu.
Lee Hae Joon (Rain) adalah pria sempurna dengan tampilan menawan. Dia bekerja sebagai Kepala Seksi di bagian pakaian wanita di sebuah Mall. Tubuhnya dirasuki oleh roh Kim Young Soo (Kim In Kwon) yang meninggal karena pekerjaannya. Sementara itu, Hong Nan (Oh Yeon Seo) adalah seorang wanita cantik, tapi tubuhnya dirasuki oleh pria bengis, Han Ki Tak (Kim Soo Ro). Di saat yang sama, Shin Da Hye (Lee Min Jung) adalah seorang ibu rumah tangga yang cantik, tapi suaminya mendadak meninggal. Dia terlibat cinta segitiga dengan Lee Hae Joon dan karyawan Mall Jung Ji Hoo (Yoon Park).
Deretan Pemain
Pemeran Utama
Rain berperan sebagai Lee Hae Joon
Oh Yeon Seo berperan sebagai Hong Nan
Lee Min Jung berperan sebagai Shin Da Hye
Kim In Kwon berperan sebagai Kim Young Soo
Lee Ha Nui berperan sebagai Song Yi Lian
Kim Soo Ro berperan sebagai Han Ki Tak
Kwak Dong Yeon sebagai Han Ki Tak (saat muda)
Choi Won Young berperan sebagai Cha Jae Gook
Pemeran Pendukung
Oh Dae Hwan berperan sebagai Na Suk Chul
Yoon Park berperan sebagai Jung Ji Hoon
Park In Hwan berperan seabgai Kim Noh Gap
Ahn Suk Hwan berperan sebagai CEO Cha
Ra Mi Ran berperan sebagai Ma Ya
Oh Na Ra berperan sebagai Sekretaris Wang
Lee Moon Shik berperan seabgai Pilot
Go In Bum berperan sebagai Jang Jin Goo
Kang Ki Young berperan sebagai Jegal Kil
Lee Tae Hwan berperan sebagai Choi Seung Jae
Ryu Hwa Young berperan sebagai Wang Joo Yeon
Lee Re berperan sebagai Kim Ha Na
Park Chul Min berperan sebagai Ma Sang Sik
Tim Produksi
Sutradara: Shin Yoon Sub
Penulis Naskah: Noh Hye Young
Download
Subtitle Indonesia
Subtitle Indonesia Descendants of the Sun / 태양의 후예 (2016)
Sinopsis
Drama ini telah diproduksi sebelum ditayangkan berbeda seperti format produksi live-shoot yang menjadi ciri umum kebanyakan drama Korea.
Pasukan perdamaian PBB yang diberangkatkan ke negara bekas perang Urk (Negara fiktif di timur Eropa). Kapten Yoo Shi Jin (Song Joong Ki) adalah pemimpin tim dari Unit Komando Satuan Khusus, bertemu Kang Mo Yun (Song Hye Kyo), dokter relawan yang ditugaskan ke negara yang sama. Saat mereka bekerja ssama dalam bencana dan zona perang, Shi Jin dan Mo Yun kemudian saling jatuh cinta.
Deretan Pemain
Pemeran Utama
Song Joong Ki berperan sebagai Kapten Yoo Shi Jin
Song Hye Kyo berperan sebagai Kang Mo Yun
Jin Goo berperan sebagai Senior Seo Dae Young
Kim Ji Won berperan sebagai Sersan Yoon Myung Joo
Kang Shin Il berperan sebagai Letnan Jendral Yoon (Ayah Myung Joo)
Tentara Tae Baek
Kim Byung Chul berperan sebagai Letnan Kolonel Park Byung Soo
Park Hoon berperan sebagai Sersan Choi Woo Geun
Choi Woong berperan sebagai Staff Sersan Gong Chul Ho
Ah Bo Hyun berperan sebagai Sersan Im Kwang Nam
Kim Min Suk berperan sebagai Prajurit Kim Ki Bum
Tim Pelayanan Medis Rumah Sakit Haesung
Lee Seung Joon berperan sebagai Song Sang Hyun (Ahli Bedah)
Seo Jung Yun berperan sebagai Ha Jae Ae (Tim Perawatan Gawat Darurat)
Onew berperan sebagai Chi Hoon (Pemagang Tahun Pertama untuk Operasi Thoracic)
Park Hwan Hee berperan sebagai Choi Min (Perawat Gawat Darurat)
Penghuni Rumah Sakit Haesung
Hyun Jyu Ni berperan sebagai Pyo Ji Soo (Spesialis Pathology)
Tae In Ho berperan sebagai Han Suk Won (Ketua Rumah Sakit Haesung)
Park Ah In berperan sebagai Kim Eun Ji (Spesialis Operasi Thoracic)
Jo Woo Ri berperan sebagai Jang Hee Eun (Pemagang Tahun Pertama di Anesthesiology)
Area Wooreukeu
Cho Tae Kwan berperan sebagai Daniel Spencer (Tim Dokter Darurat Pasukan Perdamaian)
Jun Soo Jin sebagai Ri Ye Hwa (Tim Perawat Darurat Pasukan Perdamaian)
David Mcinnis berperan sebagai Ah Goo Seu (Boss Blackmarket)
Yang lain
Jo Jae Yoon berperan sebagai Jin Young Soo
Kwak In Joon berperan sebagai Lee Han Soo
Lee Yi Kyung
Joey Albrigt
Cameo
Lee Kwang Soo berperan sebagai pekerja paruh waktu
Yoo Ah In
Parke Eun Yeong
Tim Produksi
Kepala Produser: Bae Kyung Soo
Produser: Ham Young Hoon, Yoo Jong Sun, Park Woo Ram
Sutradara: Lee Eung Bok, Baek Sang Hoon
Asisten Sutradara: Kim Hyung Joon, Yoo Young Eun
Penulis Naskah: Kim Eun Sook dan Kim Won Suk
Catatan:
Drama ini adalah proyek comeback-nya Song Joong Ki setelah wajib militer 2 tahunnya.
Download
Subtitle Indonesia
Tuesday, February 2, 2016
Subtitle Indonesia Running Man Episode 284
Guest(s): Park Ji Sung, Song Joong Ki, Jung Il Woo
Cast(s): Yoo Jae Suk, Kim Jong Kook, Ji Suk Jin, Kang Gary, Ha Ha, Song Ji Hyo, Lee Gwang Soo
Note : Dilarang memperbanyak, mirror, menghilangkan credit, atau tindakan lain yang merugikan penerjemah secara pribadi. Hargai karya orang lain, jika anda mau di hargai.. :)