Sunday, April 10, 2016

Hiatus??

Ada rencana mau vakum sementara dari dunia ketik-mengetik dan berkhayal ini. Tak bisa dipungkiri kegiatan ini menyita waktu, memeras otak dan keringat, dan memeras ubun-ubun. :D Subber kelas B ini, pengen dunia yang berbeda, habisnya kurang piknik (istilah kekinian, yang artinya pun saya kurang tahu :D). Karena sepertinya udah banyak, subber baru multitalenta yang seliweran di dunia persilatan (baca: persubtitlelan).Sehingga teman-teman sekalian, tidak usah takut kekurangan amunisi subtitlenya apalagi Korea, udah banyak gangsters / komplotan independen yang menguasai jagat persubtitlelan tersebut. Memang tidak 100% saya vakum, pengen menyelesaikan proyek-proyek lama yang belum selesai seperti Memories of Bali. Dan judul-judul jadul yang masih menghantui di HDD saya. Tapi rilisnya abstrak, sesuai mood orang yang ngetik ini. Karena mood orang yang ngetik ini rada labil, kadang malesnya menerjang, terkadang juga moodnya meninggi seperti orang yang minum minuman ******* (Internet Positif). Disini pengen klarifikasi juga, kenapa sih kakanda tidak ngesub Running Man lagi. Kemarin sebenarnya saya ada ngesub waktu episode Detektif itu (lupa episode berapa), udah setengah perjalanan, kok gini-gini aja Running Man-nya, ngak jelas, maka raiblah mood tersebut dan cancel-lah epsiode tersebut dan kemalesan itu berlanjut. Saya sendiri ngak nonton Running Man lagi sampai sekarang :v. Tapi, ada kabar burung menyebutkan Running Man sekarang udah mulai bagus lagi karena udah ganti PD. Saya belum nyoba karena koneksi terbatas (maklum kuotaan bruh :D , hemat kuota) dan ada proyek 2 judul drama, yang waktu rilisnya di hari itu juga (ini bokong sampe teposan, duduk sambil ngerjain yang lain juga, maklum pekerja panggilan). Mungkin pengen nyoba nonton lagi. Tapi, setelah saya berhenti ngesub Running Man ternyata ada yang melanjutkan tongkat estafet itu, membuat subtitle Running Mannya. Dilihat, diterawang dan diraba, sepertinya responnya juga bagus. Tapi, pengen ngesub Running Man lagi. Tapi, mungkin ngak di upload ke subscene, hanya di blog ini. Dan juga soal persaingan, ada yang nyeletuk, agan ini berhenti soalnya si anu juga ngak ngesub, jadi ngak ada saingannya, atau ngak usah ngesub drama, ngesub reality show aja, and bla bla. Iya sih, saya suka persaingan, tapi ya ngak gitu juga. Soalnya ngesub realtiy show itu perlu mood yang super dahsyat, dan kemauan yang tinggi. Karena line-nya ngak sedikit, setidaknya di reality show itu ada yang lucu (biar ngesub bisa sambil ngakak, jadi semangat dah) atau ada yang bening-beningnya (maklum naluri lelaki :v jadi semangat dah). Nah, kenapa ngesub drama? Karena ada yang bening, juga ada lawaknya juga, ada ceritanya, komplit dah semangatnya dan yang terpenting line-nya dikit :D. Dan anyway, bu ani dan pak wewe, mungkin nanti, subtitle terjemahan saya, pengen upload ke blog aja. Biar ada feedback buat pribadi sih, dan lebih personal. Soalnya di subscene, kek kuburan, yang ada cuman ngerate, yang komen ngak ada. Kadang saya merasa kesepian (hahaha). Dan juga bukan buat proyek di forum tempat tinggal saya juga (baca: IDFL).  Karena kalau proyek forum, harus upload ke Subscene :D Dan tidak terasa, ketikan udah banyak gini, kek curhatan cewek yang baru putus sama pacarnya. :D
SIP...!!! Jadi, intinya hiatus ini tidak permanen. Karena saya ingin merasakan kepuasan berbeda lewat blog ini saja. Terkadang sudut pandang yang berbeda, bisa membuat mood yang berbeda juga. Maklum hanya petarung tunggal yang masih (kurang) atau tak sebanding dengan subber-subber kawakan di dunia gemerlap itu. Saya mah apa atuh.. :)
Share:

1 comment:

  1. Gw juga ngerti akan hal itu karena gw juga bikin fansub anime. meskipun line lebih sedikit, kalo yg namanya rasa males sudah menghantui semuanya akan terasa berat. Tetap semangat, lakukan apa yang ingin anda lakukan dan jangan lakukan apa yang tidak ingin anda lakukan. Gw juga kalo ada nama ente di subscene lebih milih ente daripada yg lain karena udah terbukti khasiatnya haha. Salam subber.

    ReplyDelete

Name

Email *

Message *

Powered by Blogger.